chore(web): simplify public page hero copy (#5339)

Merge pull request #5339 from QuantumNous/perf/compact-display

web/default/src/features/pricing/index.tsx

@@ -174,9 +174,6 @@ export function Pricing() {
         />
         <PageTransition className='relative mx-auto w-full max-w-[1800px] px-3 pt-16 pb-8 sm:px-6 sm:pt-20 sm:pb-10 xl:px-8'>
           <header className='mx-auto mb-5 max-w-3xl pt-5 text-center sm:mb-10 sm:pt-10'>
-            <p className='text-muted-foreground mb-3 text-xs font-medium tracking-widest uppercase'>
-              {t('Models Directory')}
-            </p>
             <h1 className='text-[clamp(2rem,5.5vw,3.5rem)] leading-[1.15] font-bold tracking-tight'>
               {t('Model Square')}
             </h1>

web/default/src/features/rankings/components/rankings-hero.tsx

@@ -43,9 +43,6 @@ export function RankingsHero(props: RankingsHeroProps) {
   return (
     <section className='space-y-5'>
       <div className='space-y-2'>
-        <p className='text-muted-foreground text-xs font-medium tracking-widest uppercase'>
-          {t('Leaderboards')}
-        </p>
         <h1 className='text-[clamp(1.75rem,4vw,2.5rem)] leading-[1.15] font-bold tracking-tight'>
           {t('Rankings')}
         </h1>