🐛 fix: refactor OaiStreamHandler to improve last response handling and streamline response body closure
