phsl / new-api

- Portal Combobox and Select popups into the vaul DrawerContent via a
  portal-container context so they stay inside the Radix modal layer
  instead of inheriting body pointer-events: none
- Provide an in-memory localStorage/sessionStorage in test-setup when the
  Node 25+ global accessor resolves to undefined and shadows jsdom
- Add regression tests for popups rendered inside and outside the drawer