chore: update CI workflows to support manual triggers and rename Docker image workflow

.github/workflows/docker-image-arm64.yml

-name: Publish Docker image (arm64)
+name: Publish Docker image (Multi Registries)
 
 on:
   push:
     tags:
       - '*'
-  workflow_dispatch:
-    inputs:
-      name:
-        description: 'reason'
-        required: false
 jobs:
   push_to_registries:
     name: Push Docker image to multiple registries

.github/workflows/linux-release.yml

@@ -3,6 +3,11 @@ permissions:
   contents: write
 
 on:
+  workflow_dispatch:
+    inputs:
+      name:
+        description: 'reason'
+        required: false
   push:
     tags:
       - '*'

.github/workflows/macos-release.yml

@@ -3,6 +3,11 @@ permissions:
   contents: write
 
 on:
+  workflow_dispatch:
+    inputs:
+      name:
+        description: 'reason'
+        required: false
   push:
     tags:
       - '*'

.github/workflows/windows-release.yml

@@ -3,6 +3,11 @@ permissions:
   contents: write
 
 on:
+  workflow_dispatch:
+    inputs:
+      name:
+        description: 'reason'
+        required: false
   push:
     tags:
       - '*'