feat: Add warning modal for base URL input and display warning banner for specific channel type in EditChannel component
