refactor: Enhance error handling in AWS and Claude response processing by updating function signatures and improving error propagation
