* Refactored the render logic of the **Channel** column
* Wrapped tooltip around the first `Tag` only to restore hover behavior when multi-key mode is enabled
* Added i18n-friendly fallback (`t('未知渠道')`) for cases where `channel_name` is missing
* Improves user experience for administrators by reliably showing channel names even with multiple keys
