Add a Bun script to apply and normalize AGPL copyright headers across the default frontend source files.
The script keeps headers idempotent, upgrades existing headers to the 2023-2026 QuantumNous range, and is exposed through `bun run copyright` for future maintenance.
