Bound max-tokens fields across all relay format validators, saturate tiered-expression rounding and audio/tool/task token conversions, and route legacy remix ratios through the guarded setter.
