- remove model mapping from advanced settings error detection so visible model configuration errors do not expand the advanced panel.
- update the edit-time advanced settings auto-expand check to only depend on fields actually rendered in the advanced section.
- add regression coverage to verify model_mapping errors are not classified as advanced settings errors.
