- Show 3-column card grid from xl breakpoint instead of 2xl
- Cap inline priority/weight width to avoid huge values stretching cards
- Collapse right-column grid to content-sized columns, removing wasted space
- Memoize channel columns, context value, upstream-update result, and ChannelCard
to avoid rebuilding/re-rendering all cards on unrelated state changes
